Thread: anglais
View Single Post
Old 07-02-2007, 07:30 PM   #2 (permalink)
The_FD
flying dancer
 
The_FD's Avatar
 
Join Date: Jun 2004
Location: Paris France
Posts: 4,284
The_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to beholdThe_FD is a splendid one to behold The_FD is a splendid one to behold
Send a message via MSN to The_FD Send a message via Yahoo to The_FD Send a message via Skype™ to The_FD
Default

phrase : Ashley had a minor bumper to bumper incident.
traduction : Ashley a eu un accident mineur, uen simple histoire de pare-choc.

Je ne comprend pas la phrase.

phrase : Brandon is living for Colombia.
probablement Brandon is LEAVING for columbia
qui veut bien dire Brandon quitte la colombie a priori définitivement, du moins pour l'habitation principale


le reste est ok pour moi
(Offline)   Reply With Quote