Quote:
Originally Posted by Bonequinha
OLÁ.
GOSTAVA DE AJUDA PARA TRADUZIR AS SEGUINTES PALAVRAS:
PAULO
VERA
MINHA COISA BOA
BEBÉ
OBRIGADA!
|
Paulo =
باولو
P is replaced by B, as there is no P sound in Arabic. And the name is read as: Ba-w-lo.
Vera =
فيرا
V is replaced by F as there is no F sound in Arabic.
MINHA COISA BOA -- Could you translate that into English? Is it "my good thing"? What does that mean?
Bebé -- Is this a name?