français -> anglais urgent svp
Bonjour a tous
je suis nouveau sur ce forum.
Voila je suis étudiant et je dois réaliser une introduction en anglais. Pourriez vous m'aider à traduire ce texte.
voici la version française:
----------------------------------------------------------------------
Cette année, pour la fin de notre seconde année de DUT, nous avons du faire un stage de plus de deux mois en entreprise. J’effectue donc mon stage au sein du site ARCELOR Fos-sur-Mer au département IEG (Ingénierie et Entretien Général), dans l’unité A2I (Automatisme Instrumentation Informatique industrielle).
Ce groupe est un leader mondial dans la fabrication de l’acier qu’il produit et commercialise sous toutes ses formes et dans tous les domaines (automobile, emballage,...)
Mon stage consiste à réaliser un banc d’essai pour les automates programmables premium de chez Schneider. Ce sujet à été réalisé suites aux différents problèmes rencontrés sur ces automates. La programmation des automates se fait avec le logiciel PL7 pro. Le type de programmation est le Ladder, le grafcet et le langage littéral structuré. Ce logiciel permet aussi de faire de la supervision.
----------------------------------------------------------------------
d'avance merci
|