View Single Post
Old 05-27-2007, 08:14 PM   #2 (permalink)
MikeL
International Forum Fan
 
MikeL's Avatar
 
Join Date: Feb 2005
Location: Auckland New Zealand
Posts: 591
MikeL came out of the blue MikeL came out of the blue
Default

Quote:
Originally Posted by Patrock View Post
The written portion tests your ability to write a news report and adapt feature material into another language.


Dans la phrase écrite ci dessus je n'arrive pas à trouver une bonne traduction pour "feature material". Le contexte de la phrase est le journalisme.
A ce titre, "feature" signifierait "rapport d'information".

merci pour votre aide.

Patrock
feature = [newspaper/magazine] story or article
feature material = le contenu d'un article
(Offline)   Reply With Quote