Thread: traduction
View Single Post
Old 05-22-2007, 06:04 PM   #4 (permalink)
mcmg
International Forum Fan
 
mcmg's Avatar
 
Join Date: Dec 2006
Location: Andalucia
Posts: 457
mcmg has a spectacular aura about mcmg has a spectacular aura about
Default

Quote:
Originally Posted by lyly007 View Post
au fait c'est une phrase dans un texte dont je suis sensé faire le commentaire
" con selvas bajas y medianas y con bos."
etant donne que le texte parle d'arbres , je me suis dit peut etre que c'est du vocabulaire de la foret, mais ce n'ai pas le cas, et je ne comprends pas que ca soit en fin phrase. et encore merci
On peut rapporter à un buis,espagnol "BOJ",petit arbre dont le puriel est "BOJES".
__________________
n.m.
(Offline)   Reply With Quote