Thread: espagnol
View Single Post
Old 05-11-2007, 08:16 PM   #2 (permalink)
anarvorig
Modérateur
 
anarvorig's Avatar
 
Join Date: Jan 2006
Location: bretagne
Posts: 3,772
Blog Entries: 1
anarvorig has a spectacular aura about anarvorig has a spectacular aura about
Default
Quote:
Originally Posted by respect-animals View Post
Bonjour. Je ne sais pas ce que veut dire cette expression utilisée en Espagne : "pantalones pitillo". Est-ce "un leggings" ?
c'est "panatalons moulants/collant" en anglais peut-être; "trousers moulding " ?
Legging is not true, to me !?
__________________

Are o potcoavă şi-i mai trebuie trei şi calul
il a un fer à cheval, il lui en faut encore.....3 et .......le cheval
<a href=http://maps.fon.com/?lt=48.8602256775&ln=-3.10574054718&zm=18 target=_blank>FON</a> <font size=2><font face=Arial, sans-serif>http://statut.francofon.fr/statut-162-1.png</font></font>
(Offline)   Reply With Quote