Quote:
Originally Posted by mimi2209
salem
pouvez vous me dire a quoi servent les chiffres 7 , 3 ect...
chukran d'avance
|
Salut mimi !
En fait, certaines consonnances arabes n'ont pas d'équivalent dans l'alphabet latin donc on essaye de transcrire ces consonnances par des chiffres qui se rapprochent le plus de la forme écrite des lettres arabes.
Les plus usités sont par exemple, comme l'a déjà expliqué thomas :
Le chiffre "3" qui désigne la lettre arabe "
ع" à prononcer comme dans les
prénoms arabes (3adlane, 3abir, rabi3, sa3id...)
Le chiffre "7" qui désigne la lettre arabe "
ح" à prononcer comme dans les
prénoms arabes (mo7amed, 7alim, fati7a, da7mane...)
Le chiffre "8" (peu usité) qui désigne la lettre arabe "
ـهـ" à prononcer comme dans les
prénoms arabes (8ouari, me8di, wa8ab...)
Il n'y a pas mieux que d'écouter quelqu'un parler arabe pour bien saisir la prononciation.
J'espère avoir un peu éclairé ta lanterne
