Je parraine une petite fille en Equateur, mais malheureusement, je ne connais pas un mot d'espagnol.
Je parviens à comprendre ses lettres en utilisant les moteurs de traduction et dictionnaires sur internet, mais j'aimerais pouvoir lui écrire quelques lignes dans sa langue afin qu'elle puisse comprendre ce qu'elle lit.
Quelqu'un peut-il me traduire ce petit texte en espagnol ?
Chère Dorys
Merci beaucoup pour ta jolie carte. Elle m'a fait très plaisir.
La prochaine fois, dis moi quel genre de carte postale tu aimerais recevoir. Je serai heureux de te les envoyer.
Je souhaite que tu continues d'être heureuse et en bonne santé.
Mes amitiés à ta famille (et à la nouvelle petite soeur).
Grosses bises
Merci de votre aide !
|