View Single Post
Old 03-14-2007, 08:51 PM   #1 (permalink)
cybershark5886
Growing Member
 
cybershark5886's Avatar
 
Join Date: Oct 2006
Posts: 12
cybershark5886 is an unknown character at this point cybershark5886 is an unknown character at this point
Default Beskrivelse af gamle Dansk bok...

Ok, so my Danish in the title sucks, thus why I'm here. I'm trying to read the description of an old book named Collegium Pastorale Practicum written by the Danish Theologian & Preacher Pontoppidan. Can you please give me a translation of the following?


Collegium Pastorale Practicum - Indeholdnde En fornøden Underviisning, Advarsel, Raadførelse og Opmuntring For dennem som, Enten berede sig til at tiene Gud og Næsten i det hellige Præste-Embede, Eller og leve allerede deri, og ynfke at udrette alting med Frugt og Ophyggelse; Da Saavel Embedets Art og Dyemerke, Personernes Befkassenhed, deres almindelige og foerdeles Pligter, som og fornemmelig deres retfindige og forsigkige Forhold i alle Tilfoelde, efter Guds Ord og vores Dankste Kirke-Lov og Ritual, paa det dydeligste og alvorligste forestilles.

Last edited by cybershark5886; 03-14-2007 at 08:58 PM.
(Offline)   Reply With Quote