View Single Post
Old 03-06-2007, 07:47 AM   #1 (permalink)
hermano33
Brand New Member
 
hermano33's Avatar
 
Join Date: Mar 2007
Posts: 1
hermano33 is an unknown character at this point hermano33 is an unknown character at this point
Default mails traduction

Can anyone please translate this for me? thank u very much ( french or english)

Hej...Hoppas att det är bra...Har försökt få tag på dig på msn...men vi måste missat varandra...!?? Går det bra där nere? Här är allt som vanligt...Erik har gift sig... Jeromie och Cilla ska gifta sig den 25 juni...Alla gifter sig...Det är tydligen populärt...??? Det hade varit schyst att hälsa på någon gång kanske?(jag då alltså). Har du någon nr som man kan få tag på dig...det hade varit schyst..Ville bara säga att jag saknar dig...och att det var synd att vi missade varandra sist...! kram


hej..ledsen att det tog så lång tid att svara..vad kul att du ska flytta hit! jo jag har också tänkt på dig och undrat hur det gått för dig...varit orolig.!!.hur går det själv? någon kille på gång? jag är fortfarande ihop med elena..! har varit det i snart 9 mån...otroligt..! hehe...fika hade varit roligt..! när flyttar du hit?
kram
(Offline)   Reply With Quote