The international discussion forum - View Single Post

kaspié · 03-04-2007, 09:58 PM

Hello!

I am translating a Norwegian text about orphan pensions and I can't understand some parts (that I have underlined) from a table containing the elements used to calculate the amount of the allocated pension.

vente faktor: 0,00
pensjonsgrad:
F- inntekt:
pensjonstype: NØ or NP
trygdetid: 40
poengår (45% eller 42%):
sluttpoengtall: M.OK : 0,00 - U.OK: 0,00 - sum: 0,00
antall barn: 3

Any idea about what these terms could mean?

03-04-2007, 09:58 PM	#3 (permalink)
kaspié Growing Member Join Date: Dec 2006 Posts: 26 kaspié is an unknown character at this point	Hello! I am translating a Norwegian text about orphan pensions and I can't understand some parts (that I have underlined) from a table containing the elements used to calculate the amount of the allocated pension. vente faktor: 0,00 pensjonsgrad: F- inntekt: pensjonstype: NØ or NP trygdetid: 40 poengår (45% eller 42%): sluttpoengtall: M.OK : 0,00 - U.OK: 0,00 - sum: 0,00 antall barn: 3 Any idea about what these terms could mean? Last edited by kaspié; 03-04-2007 at 10:10 PM.
(Offline)