View Single Post
Old 02-24-2007, 04:47 PM   #43 (permalink)
alhusema
Member
 
alhusema's Avatar
 
Join Date: Feb 2007
Posts: 83
alhusema is an unknown character at this point alhusema is an unknown character at this point
Default

Quote:
Originally Posted by poete View Post
Hi! I'm new on here and I was wondering if someone could translate a phrase for me...I'm looking into possibly getting this as a tattoo. The phrase is "Never question who I am, God knows." I REALLY appreciate it!!!

merci beaucoup
this is something similar to your phrase

मा स्म मामभिशङ्क ।
देवाः माम् जानन्ति ॥


it reads
mA sma mAmbhishanka ; devAH mAm jAnanti
literaly means
do not doubt me; gods know me

hope it helps
(Offline)   Reply With Quote