english
Bonjour. J'ai traduit cette phrase en français. Vous pouvez corriger les fautes s'il vous plaît ? Merci.
phrases :
Fifa offside on racism
Saturday May 20, 2006, The Guardian
The comments of the former German government spokesman Uwe- Karsten Heye that black and Asian fans should stay away from some World Cup venues for their own safety should be ignored (Report, May 19).
traduction :
Fifa hors jeu sur le racisme
Samedi 20 mai 2006, The Guardian
Les remarques de l’ancien porte- parole du gouvernement allemand Uwe- Karsten Heye sont que les fans noirs et asiatiques devraient rester éloigné des juridictions de la coupe du monde et ce, pour leur propre sécurité et qu’on devrait les ignorer (Compte rendu, le 19 May).
Last edited by respect-animals; 02-21-2007 at 10:21 AM.
|