your translation isn't easy but normally, this is what you have asked :
Please fulfil me my sole ardent birthday wish, and you will see that is has a great positive impact on our marriage and you won't find me breaking down anymore!
Iza bitridé, 7a2i2i 7élmé l ghalé la 3id milédi w ra7 tchoufi inno 7aykoun ilo ti2sir bi3a2ed 3a gawezna w ma ba2a tchoufini illa réy2a ma3é.
It will enrich your and our life believe me! Always and forever inchallah..
w hayda chi 7ay khalli 7ayetik w 7ayetna aghna min abel, sad2ini ! lal abad inchallah...
I hope your wife will be very happy with this message !
Last edited by coconut_21; 02-17-2007 at 07:53 AM.