tchoupy

salut tout le monde,

je voudrai savoir si "Eu quero sair de aqui !!! e para encontrá-lo!!!" veut bien dire "je veux partir d'ici!!! et te retrouver!!!"

merci de me dire si cela et bon.

je voudrai savoir aussi quand on écrit "eu te amo, amo-te, te-amo" si sa ce dit réellement dans les 3 façon que j'ai indiqué ci dessus, si on peut le dire autrement merci de me le dire.

sinon il n'y a pas un site qui traduit assez bien du français vers le portugais et vis-vers-sa?merci pour tout