Quote:
Originally Posted by emmaprad
qualcuno potrebbe aiutarmi a tradurre "à l'honneur"?
in una frase del tipo: la musica tradizionale è "à l'honneur" in questo festival...
oppure: in questo ristorante i piatti di carne sono "à l'honneur".
credo di aver capito il significato, ma non so come esprimerlo in parole italiane...
grazie a tutti per l'aiuto!
emma
|
Credo si possa tradurre con "in auge". Ciao!