Voilà, j'ai quelques expressions typiquement françaises en tête et j'aimerais bien en trouver l'expression correspondante en Anglais. Difficile de trouver des traductions pour des expressions comme celles là dans des dicos "classiques". Peut-être les connaissez-vous ?
Les voici :
- Les grands esprits se rencontrent
- Prendre quelqu'un pour un lapin de six semaines
- Trois pelés et un tondu
- Tout de go
- Tomber des nues
Thanks for your help
