View Single Post
Old 01-15-2007, 08:51 AM   #6 (permalink)
Giulie
Junior Member
 
Giulie's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Posts: 3
Giulie is an unknown character at this point Giulie is an unknown character at this point
Default

Thank you very much!!
In my dictionaire, the verb "must" is translated in portuguese as "ter de" or "ter que" I don't remember exactly. But I did not know how to use this because "ter" normally means, "have". So if I wanted to say "I must go shopping" then it sounds strange when I say "eu tenho de ir shopping", I guess it sounds better if I say "eu devo de ir shopping" or does that all sound stupid? ;-)
In fact, I travel to Brazil with Tap Air Portugal, and it is much harder for me to understand Portuguese from Portugal whereas I understand a lot in Brazil. But anyway, I love this language!!!
(Offline)   Reply With Quote