Quote:
Originally Posted by jad44
je voudrais savoir si la phrase suivante est correcte dans son contexte:
كمــا نــود أن نتمنــى لكــم كــل الخيــر والبركــه بمناسبــه العـــام الجـديـــد 2007 ........
pour moi le mot نــود est impropre
qu'en pensez vous?
merci
jad
|
كمــا نــود أن نتمنــى : on voudrai vous souhaiter...
نــود : est un verbe
vous pouvez enlever " نــود أن" et mettre directement
كمــا نتمنــى لكــم كــل الخيــر والبركـة بمناسبــة العـــام الجـديـــد 2007 ........