View Single Post
Old 01-05-2007, 08:09 AM   #7 (permalink)
LePandaRoux
TheRedPanda
 
LePandaRoux's Avatar
 
Join Date: Jan 2007
Location: Québec city
Posts: 28
LePandaRoux is an unknown character at this point LePandaRoux is an unknown character at this point
Default

Saluton!

J'ai encore quelques petites questions...

"Mi estas lernianta Esperanton." ou bien "Mi lernas Esperanton." ???

Aussi, je ne suis pas certain s'il faut bien mettre le "n" dans "Esperanton", mais puisque c'est un complément direct j'imagine que oui, même si c'est un nom propre?

Je veux dire que j'apprends l'Espéranto. En fait, je présume que la première phrase veut dire "Je suis en train d'apprendre l'Espéranto", mais c'est le sens de mon affirmation donc elle me conviendrait.

Et finalement j'aimerais savoir si la phrase dans ma signature est correctement écrite, celle en Espéranto. J'essaie de dire "S'il-vous-plaît, corrigez-moi; je veux apprendre."

Merci d'avance.

Dankon!
__________________
N'hésitez jamais à me corriger; je suis ici pour apprendre.
Never hesitate to correct me; I'm here to learn.
Bonvolu korekti min; mi volas lerni.
(Offline)   Reply With Quote