Bonsoir et bienvenue
Je suppose que tu comprends tout ce que j'écris si tu fais des traductions en français
Le mieux, si tu es sûr que c'est du japonais, c'est de posté ta demande dans la sous-section japonais :
http://help.berberber.com/japanese/
I hope you will find an answer there
Best wishes for this new year
__________________
Think about the balance on the right side of (Online) / (Offline) when some people here help you
A website where you can travel for free with my photos :
http://tienux.free.fr in french, a beginning in English and Spanish, and in Porugese with the help of a sweet traslator of this website !!