ahojte, j'adore votre site. car vous êtes
présent pour traduire les phrases ou quelques citations. En tout cas je vous remercie sincèrement pour les traductions
précédentes. J'ai un ami qui est triste car cela ne va pas avec sa copine. si vous pouviez me traduire ce petit texte, prosim vas:
je suis trop désolé
mais les mots ne suffisent pas
encore moins ce message là
je me sens honteux
j'ai employé des mots durs
ainsi que des questions embarrassantes
je me sens honteux
j'ai peur d'être dangereux
je veux pas voler ton sourire
te faire du mal à toi
je ne veux pas cela
je ne veux pas te forçer
je voulais une réponse clair
tu m'as répondu:
"tu ne sais pas et tu veux rester seule"
j'ai pensé,penser,penser, penser
je vais respecter ton choix
parce que je te respecte ainsi que ton coeur de pierre et tes pensées
si je te vois prochainement peut être ou si on se redonne rendez vous
si tu le veux
je te ferais simplement une bise sur la joue ou je te serrais juste la main.
Même si mon coeur et mes pensées ne seront pas d'accord
car ils voudraient que je te serre dans mes bras et de t'embrasser tendrement
je me retiendrais
je ne veux pas être ton ami cela me ferait très mal.
je t'aiderais pour le français si tu veux.
SALUT
je trouve ce qu'il a écrit c'est assez triste
, si vous pouviez me traduire ses 20 lignes le plus vite possible s'il vous plaît
. Cela ferait beaucoup plaisir à mon ami.
dakujeme za pochopenie
