Si quelque peut m'aider à traduire cela en italien, je lui en serait très reconnaissant, merci
Le document, extrait de la Repubblica, decrit la soirée magique des italiens quand, le 9 juillet 2006, l'Italie est devenue championne du monde de foot.L'article suit les supporters à travers tout le pays, de Milan à Palerme. Les réactions sont les mêmes partout:nous voyons dans le texte la passion à travers la gigantesque fête qui a parcouru le pays mais aussi leurs réactions, émotions, de peur ou de joie. Le chauvisme est bien evidemment là, mais c'est tou à fait normal dans un tel moment. Le foot est le sport le plus aimé de la péninsule, un peu comme en France et les scènes décritent ici, me rappelle fortement le 12 juillet 1998 quand c'était au tour de la France. Du reste, la victoire de 2006 est surement un peu comme une revanche pour les italiens que l'on avaient battu il y'a 6 ans,lors de l'Euro 2000 et d'ailleur la phrase "alla cara Francia" dans le texte montre bien que les italiens n'ont pas oublié cette défaite