Bon, c'est la première fois que je découvre cette discussion alors j'essayerai de répondre à tout:
@carolouest:
-Veux tu m'épouser?= theb naarssou (félicitations!
)
- tu me manques= twahachtek
- veux tu un bébé?=theb njibou sghir (ou bien = ) theb bébé
- j'ai envie de toi= nheb alik
- je veux te rejoindre bientot= medhabiya njik fisaa
-et vivre avec toi pour la vie= w eneich maak hyeti lkol
@mymyswan:
tu peux poster tes demandes de traduction ici même ou les envoyer par MP!