Thread: Traduction à partir du français
View Single Post
Old 11-30-2006, 01:16 PM   #3 (permalink)
sierpe
Teyah
 
sierpe's Avatar
 
Join Date: Jul 2006
Location: Algeria
Posts: 2,102
sierpe has a spectacular aura about sierpe has a spectacular aura about
Send a message via MSN to sierpe Send a message via Skype™ to sierpe
Smile
Quote:
Originally Posted by faysal View Post

أرض المهجر
بلد المهجر
بلد المنفى
أرض المنفى
je prefere dire : أرض المنفى

c'est plus exact = l'exil : المنفى
(Offline)   Reply With Quote