Ha ha, no there's no such word - what I think you meant was "kalóz", literally "pirate". The word here (along with "fekete", = black) also refers to wares that are illegally distributed, which is I believe is the case in this sentence.
Hope it wasn't too late! Kisses!
|