Originally Posted by orion_

Bonjour à tous ^^

Je vous sollicite afin que vous m'aidiez ( et je vous en remercie d'avance ! )
Donc afin de terminer mon tatouage j'aimerais que vous me traduisiez cette phrase du français à l'arabe:


" Fais de ta vie un rêve et d'un rêve une réalité "


Est ce la bonne traduction ? ----> ÊÌÚá ÍíÇÊß Íáã æÍáã Çáì æÇÞÚ