View Single Post
Old 11-16-2006, 02:16 PM   #18 (permalink)
Vikram
:)
 
Vikram's Avatar
 
Join Date: Oct 2004
Location: France
Posts: 3,142
Vikram is just really nice Vikram is just really niceVikram is just really nice Vikram is just really nice
Default

Quote:
Originally Posted by dimitry14 View Post
hi vikram,
thnx a lot for the quick reply.

can u plz enlighten me as to why the translation contains the chhoti 'ee' & not the bade 'ee'? this is for my understanding only....

u can mail me personally on my email-id (dimitry14@gmail.com) if u want...or just reply here.

rgrds,
dimitry
thers is neither "chhoti 'ee' nor the bade 'ee' !


ma म
k क
t त
kt क्त
कtu क्तु
b ब

it's phonetically transliterated not translated at all
__________________
मनुर् भव जनया दैव्यं जनम्
Deviens l'Homme, pour créer la race divine.
(Offline)   Reply With Quote