N'oublie pas de nous envoyer ton texte!
Et voici le mien:
je dois répondre à ces questions en environ 130,c'est une épreuve de bac, mais je n'ai trouvé aucune aide sur internet, alors j'aimerais si possible que vous m'aidiez dans ma traduction, voici les questions: Was halten Sie persönlich davon, ein jahr etwas ganz anderes zu machen? Welche Alternativen könnten Sie sich vorstellen?
Je ne sais pas très bien ce que je veux après mon bac! Mais j'ai une idée de plus en plus
précise, qui est celle de faire du théâtre. J'aimerais faire des études d'art dramatique, c'est uen passion que j'ai depuis plus de 10 ans. Ce sont des études difficiles qui demandent beaucoup de temps, de connaissance de soi, de confiance, de persévérance, mais quand ce que l'on fait nous plaît, peu importe le temps que cela dure ou la difficulté, car on sait qu'il faut les surmonter pour y arriver.
Je sais qu'il est difficile de vivre d'une passion comme le théâtre, mais si on veut réussir il faut aussi tout donner. Je fais du théâtre en tant qu'amateur depuis 7 ans avec un intermittant du spectacle (il est metteur en scène, commédien...) et je sais qu'il me conseilleras et me diras si j'en suis capable ou pas. Son avis est très important pour moi. Mais comme c'est un métier difficile, il faut penser à autre chose également. Faire des études en médecine, pour devenir infirmière ou orthophoniste, me plairait aussi, alors pourquoi pas! Ma passion du théâtre deviendrait alors un loisir et non plus mon métier. C'est un choix diifficile qui se pose, choisir entre faire de son métiersa passion, même si cela est dure, ou choisir un métier et exercer sa passion pendant son temps libre si possible.
Je vous remercie, pour tout, et j'aimerais avoir des réponses avant samedi.