sylvie

Re bonjour, j'ai un problème pour le montage de ma broderie, les instructions sont toujours en anglais, et j'ai toujours des difficultés de traduction ! Il s'agit toujours de petites boîtes brodées qui seront collées sur un support brodé également. On me donne le gabarit de la boîte et de son couvercle.

"Preserve Jar Directions

Using jar pattern above, cut out nine shapes from foam core board (1/4" thick). Spray glue the jar shapes and attach finished needlework to front. Wrap around back ; secure with tacky glue. Using jar cover pattern, cut nine pieces of various calicoes. Attach two jar top with narrow jute. Tie in bow. Secure in place on framed sampler with tacky glue."

Merci d'avance
Sylvie